The main part of the fix is to specify app's DPI awareness. It is done by specifying Windows DPI awareness in manifest file.
Additionally the test was added to ensure that selected r_mode does not exceed current desktop size.
moved visual-studio folder one level up,
updated relative paths in vs project files.
removed 3rd party folder, put corresponding headers directly into renderer's source code.